Take Me Out (tradução)

Original

Franz Ferdinand

Compositor: Alex Kapranos / Bob Hardy / Nick McCarthy / Paul Thomson

Então, se você estiver solitária
Você sabe que estou aqui esperando por você
Eu sou só um alvo
Eu estou apenas a um tiro de distância de você

E se você for embora
Vai me deixar quebrado, estarei em pedaços
Eu sou só um alvo
Eu sou apenas o tiro que nos permite morrer

Eu sei que não sairei daqui
Com você

Eu digo: Você não sabe?
Você diz que não sabe
Eu digo: Me leve daqui

Eu digo que você não demonstra
Não se mexa, o tempo passa devagar
Eu digo: Me leve daqui

Eu digo que você não entende
Você diz que você não vai
Eu digo: Me leve daqui

Se eu mexer, isso pode morrer
Se olhos se moverem, isso pode morrer
Quero que você me leve daqui

Eu sei que não vou embora daqui (com você)
Eu sei que não vou embora daqui (com você)
Eu sei que não vou embora daqui (com você)
Eu sei que não vou embora daqui com você

Eu digo: Você não sabe?
Você diz que não sabe
Eu digo: Me leve daqui

Se eu abaixar, isso pode morrer
Eu espero, isso pode morrer
Quero que você me leve daqui

Se eu mexer, isso pode morrer
Olhos se moveram, isso pode morrer
Vamos lá, me leve daqui

Eu sei que não vou embora daqui (com você)
Oh, eu sei que não vou embora daqui (com você)
Eu sei que não vou embora daqui (com você)
Eu sei que não vou embora daqui com você