Katherine Kiss Me (tradução)

Original

Franz Ferdinand

Compositor: Franz Ferdinand

Katherine, me beije
Deslize seus pequenos labios para cobrir os meus
Me deslize para longe seus olhos não vão me ferir?
Sim, eu te amo,
Eu quero dizer
Eu amaria te conhecer

Algumas vezes eu digo as coisas estupidas que penso
Quero dizer...eu
Às vezes penso nas coisas mais estupidas Mmmmmm
E você nunca se perguntou
Como o garoto se sente?

Katherine, me beije.
Tire o seu cigaro e então me beije
Bata seus olhos para mim brevemente
Sua jaqueta de couro jogada
Nas piscinas pegajosas de Cider Blackberry
Você olha de relance e se desvia Dos machos alfa atrás de mim
Olhos Como bolhas na maquina de lavar roupas.

Eu me pergunto
Como os garotos se sentem.

Katherine, me beije
No corredor por...
Jaqueta na luz de sódio
Sim, eu te amo, quero dizer, eu...
Preciso amar.

E embora seus olhos abertos estejam entediados
Ao transbordarem as condutas em de mim
Hoje anoite,
Eu não me preocupo.
Porque nunca me pergunto
Como a garota se sente.