Walk Away (tradução)

Original

Franz Ferdinand

Compositor: Alex Kapranos / Bob Hardy / Nick McCarthy / Paul Thomson

Eu troquei minha inocência por orgulho
Esmaguei o final com meu passo largo
Disse que eu era forte
Agora eu sei que sou um fugitivo
Eu amo o som de você indo embora
Você indo embora
O rímel sangra uma lágrima escurecida

E eu sou frio, sim, eu sou frio
Mas não tão frio quanto você
Eu amo o som de você indo embora
Você indo embora
Eu amo o som de você indo embora
Indo embora, ei, ei

Por que você não vai embora?
Por que você não vai embora?
Por que você não vai embora?

Nenhum prédio irá desabar
Você não vai embora?
Nenhum terremoto irá partir o solo
Você não vai embora?
O Sol não vai engolir o céu
Você não vai embora?
Estátuas não irão chorar
Você não vai embora?

Por que você não vai embora?
Por que você não vai embora?
Por que você não vai embora?

Eu não posso me virar para ver aqueles olhos
Enquanto desculpas podem se erguer
Eu tenho que ser forte e continuar um cético
E amar o som de você indo embora
Você indo embora
O rímel sangra em meus olhos

E eu não sou frio, eu sou velho
Pelo menos, tão velho quanto você

La la la la la la la la

E enquanto você vai embora
Oh, enquanto você vai embora
Oh, enquanto você vai embora

Minha lápide desmorona
Enquanto você vai embora
Os ventos de Hollywood irão uivar
Enquanto você vai embora
O Kremlim está caindo
Enquanto você vai embora
Rádio 4 está estática
Enquanto você vai embora

Oh, enquanto você vai embora
Oh, enquanto você vai embora
Oh, enquanto você vai embora

A punhalada dos estiletes em uma noite silenciosa
Stalin sorri, Hitler gargalha
Churchill dá tapinhas
Nas costas de Mao Tsé-Tung